C’est l’histoire d’une petite fille qui a l’impression d’être habitée par quelqu’un d’autre. Une autre qui de temps en temps se met à chanter de manière étrange, à émettre des sons venant de l’intérieur de sa gorge. Et puis elle rencontre une vieille dame qui l’emmène en voyage dans le grand nord canadien. Ce périple initiatique lui permettra de comprendre d’où elle vient et qui elle est.
Sur scène presque rien. Et pourtant c’est fou comme on voyage durant le spectacle. Un grand pouf blanc plein de poils, une petite table, une doudoune bleue et bam ! Nous voilà catapulté·es chez les Inuits, où les femmes pratiquent le katajjag, un chant ancestral qu’elles se transmettent de génération en génération.
Inspiré de l’histoire de l’interprète, Marie-Pascale Dubé, ce spectacle est une invitation à s’accepter tel·le que l’on est, dans toute sa singularité.