(english below)
7 mai 2023, 14h – 21h
Salle du Faubourg, Genève
Rejoins Dialogai pour un dimanche après-midi LGBTIQ+ original et hors-du-commun lors de notre nouvel événement Thé’rriblement Queer, et participe par la même occasion au concours de gâteaux « Queer Cake Competition » !
🍰 Concours de gâteaux :
Inscriptions ouvertes sur event@dialogai.org. Exprime ta créativité et éblouis-nous avec des gâteaux aux couleurs de la diversité ! Un jury goûtera et révèlera le podium. Les recettes de la vente des gâteaux permettront de financer les projets de Dialogai.
🎤 Maîtresse de cérémonie :
Notre fabuleuse Catherine d’Oex animera cet après-midi avec talent et humour.
🎶 Ambiance musicale :
Des DJs vous feront danser sur des rythmes pop tout au long de l’après-midi. Initiation au Tango Queer avec Hernan. Et plein d’autres animations aussi!
🍽️ Petite restauration sur place :
Comme tout tea time qui se respecte, petits encas agrémentés de boissons et de bières Calvinus.
💰 Entrée :
10 francs pour les membres de Dialogai
12 francs pour les non-membres
Venez nombreuses et nombreux pour soutenir cette belle cause et partager un moment LGBTIQ+ inoubliable avec Dialogai !
●●●●●●●
(en français au-dessus)
May 7th, 2023, 2pm – 9pm
Salle du Faubourg, Geneva
Join Dialogai for an original and unconventional LGBTIQ+ Sunday afternoon at our new event Thé’rriblement Queer, and participate in the « Queer Cake Competition »!
🍰 Cake contest:
Registration is open at event@dialogai.org. Express your creativity and dazzle us with cakes in the colors of diversity! A jury will taste and reveal the podium. The proceeds from the sale of your cake will be donated to Dialogai’s activities.
🎤 Master of Ceremonies:
Our fabulous Catherine d’Oex will host this afternoon with talent and humor.
🎶 Musical atmosphere:
DJs will make you dance to pop rhythms throughout the afternoon. Queer Tango initiation with Hernan. And plenty of other activities too!
🍽️ Small catering on site:
Like any respectable tea time, small snacks with drinks and Calvinus beers will be served.
💰 Entrance:
10 francs for Dialogai members
12 francs for non-members
Come in large numbers to support this great cause and share an unforgettable LGBTIQ+ moment with Dialogai!