Chorégraphie lacustre des voiliers peints par Raul Walch
Rade de Genève
- 1201 - Genève
Ce dimanche, de 14h30 à 16h30, admirez la chorégraphie lacustre de voiliers peints par l’artiste berlinois Raul Walch voguant sur le lac ! ⛵✨
This Sunday, from 2:30pm to 4:30pm, admire the lake choreography of sailboats painted by Berlin artist Raul Walch sailing on the lake! ⛵✨
--
Cette performance artistique sur l’eau fait partie du week-end de clôture de la Biennale de l’Art et de la Nature Urbaine !
🌊⛵Pour son œuvre "Spherical Semaphores (Genève)", Raul Walch a transformé trois bateaux en réutilisant leurs anciennes voiles, les peignant et les faisant naviguer sur le Léman. Ces voiles réinventées offrent une expérience unique aux navigateurs tout en donnant une nouvelle perspective visuelle sur le lac pour les spectateurs depuis la rive. Cette création met en avant la réutilisation des textiles et la magnification des objets grâce à la récupération des matériaux. 🌊🖌️
🤝 Cette performance est réalisée en collaboration avec l’association Anyone Can Sail est une association qui a pour but de promouvoir l’univers de la voile en le rendant accessible à toutes et tous. Elle propose des cours d'initiation et des sorties découverte aux structures sociales, socio-éducatives et culturelles en adaptant les coûts de ses prestations. De plus, des événements bénévoles sont organisés chaque saison afin d'offrir des sorties d'initiation. Fondée en 2021 par l’école Geneva Sailing School, elle est basée au port des Pâquis à Genève.
📸 C’est l’occasion de faire de belles photos ! Partagez vos plus belles prises avec nous et une sélection sera imprimée et exposée lors de la prochaine édition de la Biennale de l’Art et de la Nature Urbaine. 🌅
ℹ️ Pour plus d'informations sur la Biennale et le programme du week-end de clôture, rendez-vous sur : geneva02.reconnecting.earth
------------------------------------------------------
English :)
This artistic performance on the water is part of the closing weekend of the Biennale de l'Art et de la Nature Urbaine!
🌊⛵For his work "Spherical Semaphores (Genève)", Raul Walch has transformed three boats by reusing their old sails, painting them and sailing them on Lake Geneva. These reinvented sails offer a unique experience for sailors, while providing a new visual perspective on the lake for spectators from the shore. This creation highlights the reuse of textiles and the magnification of objects through the recovery of materials. 🌊🖌️
🤝 This performance is produced in collaboration with Anyone Can Sail, an association whose aim is to promote the world of sailing by making it accessible to all. It offers introductory courses and discovery outings to social, socio-educational and cultural structures, adapting the costs of its services. In addition, volunteer events are organized each season to offer introductory outings. Founded in 2021 by Geneva Sailing School, it is based at the Port des Pâquis in Geneva.
📸 This is your chance to take some great photos! Share your best shots with us and a selection will be printed and exhibited at the next edition of the Biennale de l'Art et de la Nature Urbaine. 🌅
ℹ️ For more information on the Biennale and the program for the closing weekend, visit: geneva02.reconnecting.earth
📆 September 30, 2023
🕒 2:30 pm - 4:30 pm
📍From the Geneva harbour
💰Free!
------------------------------------------------------
Mais qu'est-ce que la Biennale de l'Art et de la Nature Urbaine ?
Des œuvres d’art en plein air sur les berges du Léman et un programme d’un mois d’activités en partenariat avec des associations scientifiques et environnementales pour se connecter au lac et à sa biodiversité !
ℹ️ En savoir plus sur la Biennale : geneva02.reconnecting.earth
But what is the Biennial for Art and Urban Nature ?
Open-air works of art on the banks of Lake Geneva and a month-long program of activities in partnership with scientific and environmental associations to connect with the lake and its biodiversity!
ℹ️ Fin out more about the Biennial : geneva02.reconnecting.earth
This Sunday, from 2:30pm to 4:30pm, admire the lake choreography of sailboats painted by Berlin artist Raul Walch sailing on the lake! ⛵✨
--
Cette performance artistique sur l’eau fait partie du week-end de clôture de la Biennale de l’Art et de la Nature Urbaine !
🌊⛵Pour son œuvre "Spherical Semaphores (Genève)", Raul Walch a transformé trois bateaux en réutilisant leurs anciennes voiles, les peignant et les faisant naviguer sur le Léman. Ces voiles réinventées offrent une expérience unique aux navigateurs tout en donnant une nouvelle perspective visuelle sur le lac pour les spectateurs depuis la rive. Cette création met en avant la réutilisation des textiles et la magnification des objets grâce à la récupération des matériaux. 🌊🖌️
🤝 Cette performance est réalisée en collaboration avec l’association Anyone Can Sail est une association qui a pour but de promouvoir l’univers de la voile en le rendant accessible à toutes et tous. Elle propose des cours d'initiation et des sorties découverte aux structures sociales, socio-éducatives et culturelles en adaptant les coûts de ses prestations. De plus, des événements bénévoles sont organisés chaque saison afin d'offrir des sorties d'initiation. Fondée en 2021 par l’école Geneva Sailing School, elle est basée au port des Pâquis à Genève.
📸 C’est l’occasion de faire de belles photos ! Partagez vos plus belles prises avec nous et une sélection sera imprimée et exposée lors de la prochaine édition de la Biennale de l’Art et de la Nature Urbaine. 🌅
ℹ️ Pour plus d'informations sur la Biennale et le programme du week-end de clôture, rendez-vous sur : geneva02.reconnecting.earth
------------------------------------------------------
English :)
This artistic performance on the water is part of the closing weekend of the Biennale de l'Art et de la Nature Urbaine!
🌊⛵For his work "Spherical Semaphores (Genève)", Raul Walch has transformed three boats by reusing their old sails, painting them and sailing them on Lake Geneva. These reinvented sails offer a unique experience for sailors, while providing a new visual perspective on the lake for spectators from the shore. This creation highlights the reuse of textiles and the magnification of objects through the recovery of materials. 🌊🖌️
🤝 This performance is produced in collaboration with Anyone Can Sail, an association whose aim is to promote the world of sailing by making it accessible to all. It offers introductory courses and discovery outings to social, socio-educational and cultural structures, adapting the costs of its services. In addition, volunteer events are organized each season to offer introductory outings. Founded in 2021 by Geneva Sailing School, it is based at the Port des Pâquis in Geneva.
📸 This is your chance to take some great photos! Share your best shots with us and a selection will be printed and exhibited at the next edition of the Biennale de l'Art et de la Nature Urbaine. 🌅
ℹ️ For more information on the Biennale and the program for the closing weekend, visit: geneva02.reconnecting.earth
📆 September 30, 2023
🕒 2:30 pm - 4:30 pm
📍From the Geneva harbour
💰Free!
------------------------------------------------------
Mais qu'est-ce que la Biennale de l'Art et de la Nature Urbaine ?
Des œuvres d’art en plein air sur les berges du Léman et un programme d’un mois d’activités en partenariat avec des associations scientifiques et environnementales pour se connecter au lac et à sa biodiversité !
ℹ️ En savoir plus sur la Biennale : geneva02.reconnecting.earth
But what is the Biennial for Art and Urban Nature ?
Open-air works of art on the banks of Lake Geneva and a month-long program of activities in partnership with scientific and environmental associations to connect with the lake and its biodiversity!
ℹ️ Fin out more about the Biennial : geneva02.reconnecting.earth
|
14:30 – 16:30 |
|
| Gratuit | |
Signaler une erreur
Ajouté
par art-werk () le 27 septembre 2023