Grottes Alive présente Vol.7 : «Duboule - Billette - Kiss trio»
Plongez dans l'univers envoûtant des "Grottes Alive" ! Initié par un groupe de musicien·es locaux·ales, ce...
Lire la suite
13, rue de l'Industrie (Grottes) - Genève20:00 – 00:00, entrée libre
🎉 DÈS 19H30
🎉 OUVERTURE BUVETTE À 17H00
🎉 ENTRÉE PRIX LIBRE
✨ BAYFALL ENSEMBLE
✨...
Lire la suite
Quai Gustave Ador 1 - Les Eaux-Vives19:30 – 01:00, prix libre
Dr. Mam's, Draks Themo and Lastiflo
(House / Tech house)
9, rue de la Cité - Genève22:30 – 05:00, gratuit jusqu'à 00:30 / CHF 10.- après
Genève, aujourd’hui, fêtes
Jean Rigo, chanteur guitariste des « Infidèles » a été très tôt bercé par le blues et influencé par Jimi Hendrix et ses héritiers. En marge de la carrière du groupe, il décide de célébrer cette musique et de rendre un hommage particulier à Stevie Ray Vaughan l’un de ses plus dignes représentants...
Lire la suite
6, rue de la Servette (Grottes) - Genève21:00 – 23:59, Normal: 15.-, Réduit 10.-, Membre BAG 5.- (pas de CB)
𝔾𝕠𝕤𝕡𝕖𝕝 ℍ𝕠𝕦𝕤𝕖 𝕄𝕦𝕤𝕚𝕔 𝕖𝕥 𝔻𝕁 𝕄𝕒𝕣𝕜'𝕆'𝕞𝕒𝕣𝕚𝕠𝕥𝕥𝕚 ℍ𝕠𝕦𝕤𝕖 𝕄𝕦𝕤𝕚𝕔
Préparez-vous pour une expérience inoubliable au 𝔹𝕝𝕦𝕖 𝕊𝕦𝕓𝕞𝕒𝕣𝕚𝕟𝕖 𝔹𝕒𝕣 ! Nous...
Lire la suite
25 rue de Monthoux 1201 (Pâquis) - Genève21:00 – 02:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, fêtes
Ce jeudi 19 septembre, le MAH vous invite à un Afterwork dans le cadre de la Semaine du Goût et de la Fête de la Saucisse.
Au programme: visites Speed dating, danse, DJ set et dégustation...
Lire la suite
Rue Charles-Galland 2 (Centre) - Genève18:00 – 22:00, libre
Sur inscription direct au bar...
26 rue de la Coulouvrenière (Jonction) - Genève18:00 – 00:00
Genève, aujourd’hui, fêtes
Le festival Alternatiba Léman fête ses 10 ans!
La semaine vous attend un panel varié de tables rondes, ateliers et films mettant en avant différentes alternatives au système actuel. Programme du jour sur l'image!
...
Lire la suite
Centre Ville - Genève18:00 – 21:00, entrée libre
Portes ouvertes le jeudi et 19/09 as 19:30, nous avons le plaisir de recevoir tous que sont motiver de bouger les corps, les coeurs et se nourrir de culture, musique, danse, des gens agreables.
Voulez-vous...
Lire la suite
Rue du vieux billard 25 (Jonction) - Genève19:30, Participation libre
Genève, aujourd’hui, fêtes
On prolonge les jeudredis d’été tout au long du mois de septembre avec 3 NoctamBars éclectiques pour partager un verre, écouter des disques et danser en compagnie de nos artiste.x.s locaux.ales.x. Jeudi 19, on accueille le boss genevois 𝐏𝐞𝐤𝐨𝐝𝐣𝐢𝐧𝐧 pour la release party...
Lire la suite
9, chemin de la Gravière - Les Acacias23:59 – 05:00, Entrée libre
Marlla Araujo (BRA/BE) | performance
Sandunga (MEX) | DJ set
MARLLA ARAUJO (performance)
TransTornada - we do not arrive in an empty space...We started...
Lire la suite
pl. des Volontaires 4 (Jonction) - Genève22:00, 5 ou 10
Genève, aujourd’hui, fêtes
Transportez-vous en Afrique et aux Caraïbes avec Carnalito qui vous fera vibrer sur du
Hip Hop, de l’afro, du latino et du dancehall 🌴
Boulevard Georges-Favon 14 (Centre) - Genève23:00 – 02:00, entrée libre
Olympic Antigua en Vostok Session [Soul | VD-VS]
Jeudi 19 septembre🎶
Entrée libre dès 18h
Showcase à 18h30
...
Lire la suite
rue Louis-Favre 41 (Grottes) - Genève18:00 – 20:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, fêtes
Soirée les incontournables de la « CHANSON FRANÇAISE » Venez chanter, vous remplir de nostalgie et d’émotion lors de cette première soirée open-mic chanson française de la rentrée ! Notre fidèle public, enthousiaste et friand de nouveaux talents sera au rendez-vous. Venez également tester...
Lire la suite
Passage Marie-Claude Leburgue 2 - Genève20:30 – 23:00, ENTREE LIBRE
JANTI est auteur, compositeur et interprète aux influences pop.
Il s’accompagne sur scène de sa guitare et de musiciens, et transmet avec sa voix soul des textes poignants, entraînants, mélancoliques et introspectifs.
...
Lire la suite
Rue de Carouge 44 - Plainpalais20:00 – 22:00, 15 CHF
Genève, aujourd’hui, fêtes
Antigel et PTR vous plongent dans une soirée de psych-rock envoûtant, où les guitares fuzz et énergies débridées seront au rendez-vous!
The Dandy Warhols, originaire de Portland et actif depuis 1993,...
Lire la suite
10, rue de la Rôtisserie (Centre) - Genève20:00, 45.-
chevals est un projet rock de Suisse romande.
Guitares en paysage sonore, batterie et boucles qui les soutiennent, le combo propose une musique sombre entre spleen et...
Lire la suite
4, place des Volontaires (Jonction) - Genève18:30 – 19:30, Prix Libre pour les artistes
Genève, aujourd’hui, fêtes
itali disco ambient new wave post wave dj set
Deux générations de deejay vous apportent leur sélection de musiques d’ambiance, variées , expérimentales, électroniques
...
Lire la suite
Chemin des Érables 17 - Petit-Lancy19:00 – 21:30, entrée libre
MERCREDI 18 SEPTEMBRE, 19H00 RAGTAG
MERCREDI 18 SEPTEMBRE, 21H00 INESTIMABLES FORÊTS
JEUDI 19 SEPTEMBRE, 19H00 L'EMPIRE
JEUDI...
Lire la suite
Rue des Charmilles 23 (Charmilles) - Genève
séance spéciale en partenariat avec La Tribu et #Ciné
jeudi 19 septembre à 20h15
suivie d'une discussion sur le chamanisme en présence de Marius...
Lire la suite
8, bd Saint-Georges (Jonction) - Genève20:15, de CHF 5.- à CHF 16.50
📅Jeudi 19 septembre à 19H30, en présence de la critique Murielle Joudet!
🟢En partenariat avec l'Association des Amis des Cinémas du Grütli!
...
Lire la suite
Maison des arts du Grütli - 16 rue du Général-Dufour - Plainpalais19:30 – 22:30, Entre 8 et 15 CHF
Genève, aujourd’hui, ciné
Retrouvez notre premier cycle de films (44')
Pas assez homme d’ Andrés Valenzuela, production Registro Contra- cultural, 2021
My...
Lire la suite
11, rue de la Coulouvrenière (Jonction) - Genève20:30 – 21:15, entrée libre
Some Strings (divers, Palestine 2024, 75 min. : 49 min. + 25 min.)
jeudi 19 septembre à 20h
en...
Lire la suite
Rue St-Joseph 47 - Carouge20:00, 10 CHF
Genève, aujourd’hui, ciné
Le ciné-club de l'AVIVO présente : UNE VIE de James Hawes
SYNOPSIS
À l'âge de 29 ans, Nicholas Winton s'est engagé à sauver des enfants réfugiés de Tchécoslovaquie en les faisant sortir...
Lire la suite
8, bd Saint-Georges (Jonction) - Genève14:00, TARIF PLEIN : 10 CHF ; TARIF AVIVO : 8 CHF
Suivi d'une discussion modérée par Matisse le Strat entre la réalisatrice Emily Boyle et l’actuel jeune délégué Suisse pour le climat, Alexis Balimann. Venez nombreux!
Venez découvrir les coulisses de la COP28 du point de vue de...
Lire la suite
8, bd Saint-Georges (Jonction) - Genève18:30, Entrée prix libre sur place
Un homme rencontre une femme sur une plage en Côte-d'Ivoire. Il est noir. Elle est blanche. Il est pauvre. Elle est riche. Et c'est le coup de foudre. La passion. L'amour dévorant. Cela pourrait être une belle histoire, un conte de fée pour grands enfants. Mais le paradis se révèlera souvent être...
Lire la suite
18bis av. Ste-Clotilde (Jonction) - Genève19:00, 15/10/8
Pour sa 7e édition du 19 au 22 septembre, Le Fesses-tival revient avec l’ambition de vous faire monter au 7e ciel. La tête dans les nuages, le coeur dans les étoiles, cette édition vous promet luxure et plaisir grâce à nos artistes et intervenant·e·x·s, déités merveilleuses, qui vous proposent...
Lire la suite
4, place des Volontaires (Jonction) - Genève19:30 – 23:00, 25
ous l’apparence d’une farce, cette oeuvre sur la jeunesse est la plus courte de William Shakespeare. Derrière la simple bouffonnerie, il met le monde à l’envers et rassemble le fabuleux et le réaliste, le comique et le romanesque. « La Comédie des erreurs » est aussi une formidable comédie...
Lire la suite
Rue Antoine-Carteret 23 (Grottes) - Genève, 10.- à 30.-
Genève, aujourd’hui, théâtre
ADN est une pièce de l'auteur anglais Dennis Kelly.
C'est l'histoire d'un groupe de jeunes contraints de s'allier, malgré les différences, afin de dissimuler une blague qui a (très) mal tourné sur le bouc émissaire du groupe.
...
Lire la suite
7, ch de la gravière - Les Acacias20:00 – 21:30, 25, 20, 15
Confronter le regard fantasmé porté sur une personne transgenre à travers la photographie vs la confrontation de nos regards réciproques dans l'instant présent pour aller à la rencontre de nos âmes.
Le...
Lire la suite
3bis, rue du Stand (Jonction) - Genève17:30 – 21:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, théâtre
Et si Georges Guerreiro et Elena Hazanov étaient les Bacri-Jaoui de Suisse romande ? Bien qu’elle se passe « entre amis », leur pièce va piquer loin sous les apparences de la bienséance.
Mise...
Lire la suite
Chemin de Ruth 16 - Cologny20:00 – 21:30, Plein tarif : 30.-/AVS, AI, chômeurs : 24.-/Enfants, Etudiants : 15.-
Je suis allé sur le NET pour ça trouver quelqu’un
Tu t’amouraches d’une beauté sur un site de rencontre, ça matche, mais tu n’assumes pas et préfères mettre tout le monde devant le fait accompli en la leur présentant de...
Lire la suite
Bâtiment G, 1er étage - 10 rue des Vieux-Grenadiers (Centre) - Genève19:30 – 21:10, Entrée CHF 25.– | AVS/AI CHF 20.- | Étudiant CHF 15.– | 20ans20francs CHF12.–
Genève, aujourd’hui, théâtre
"4 humoristes, 1h de blagues"
La Caustic Comedy Night va devenir ton rendez-vous préféré au Caustic ;) Le principe est simple : un spectacle de stand-up où les gens drôles de Suisse, de France et...
Lire la suite
6 Avenue Cardinal Mermillod - Carouge19:00 – 20:00, dès 22 CHF
Dans le cadre de la Saison culturelle 24-25. Voir les conditions de vente des billets sur le site.
Désalpe raconte la détresse des tribus et des corporations des Alpes – hôteliers, moniteurs de ski et l’ensemble des...
Lire la suite
Chemin de la Mère-Voie 60 - Plan-les-Ouates20:00 – 21:10, 25
Genève, aujourd’hui, théâtre
Quand le pouvoir joue son avenir.
Le roi David vient de mourir. Grâce à l’habilité de sa veuve, Bethsabée, les prétendants au trône sont écartés laissant place nette à son fils Salomon. Mais Salomon ne se...
Lire la suite
Route de Saint-Julien 116 - Plan-les-Ouates20:00, Gratuit
Chers amis et amateurs d'art,
Nous espérons que vous avez passé un été des plus agréables et ressourçant.
À...
Lire la suite
10 Rue de la Madeleine (3ème étage) - Genève14:00 – 18:59, gratuit
Filafriques is thrilled to finally announce its gallery in Geneva is now open.
The very first show titled « Ancestral echoes » unveils the so talented south-african Reggie Khumalo.
...
Lire la suite
Bd James Fazy 18 (Cornavin) - Genève10:00 – 19:00, entrée libre
Je pratique l'art du collage manuel dans une dynamique artiviste, ou l'expression d'un art engagé et militant.
Politique, économique, écologique mais également musique et spiritualité, tous les thèmes sont abordés, sans tabous mais avec goûts...!!!
J'espère...
Lire la suite
2, rue François-Perréard - Chêne-Bourg18:30 – 20:30, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
Sabrina Fernández Casas
Laissez-nous brûler tout ce qu’il reste
Du 19 septembre au 24 novembre 2024
Sabrina Fernández Casas travaille sur les récits oraux, migratoires...
Lire la suite
39 route de la Chapelle - Lancy14:00 – 18:00, entrée libre
L’exposition « Maison témoin » propose une visite, entre réalité et fiction, de la Villa Dutoit qui devient le décor d’une collection. Imaginée à partir d’œuvres issues du Fonds cantonal d’art contemporain de Genève, cette exposition offre une plongée dans l’intérieur d’une collectionneuse...
Lire la suite
5, ch. Gilbert-Trolliet - Le Petit-Saconnex14:00 – 18:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
Vernissage jeudi 19 septembre 2024 de 18h à 23h
Dj set Larsaint B2B Reda Saiarh dès 19h @larsaint
Finissage dimanche 29 septembre dès 18h
Ouvert...
Lire la suite
19, avenue de la Jonction (Jonction) - Genève18:00 – 23:00, entrée libre
Venez découvrir notre nouvelle exposition sur les 30 Lauréat·es du Young Activists Summit (YAS) sur le Quai Wilson à Genève jusqu'au 1er octobre 2024!
Tout au long de votre parcours, vous découvrirez nos 30 activistes...
Lire la suite
Au niveau de la statue de l'Adolescent et du Cheval - Genève, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
L’EPFL+ECAL Lab et la Bibliothèque de Genève présentent Poster World, une installation numérique interactive qui vous plonge dans l’une des plus belles collections d’affiches de Suisse.
Objet...
Lire la suite
Promenade des Bastions 8 (Centre) - Genève09:00 – 18:00
Monsieur Steve Antonietti est le messager d'un temps où des illuminés ouvraient les cieux à l'humanité.
Conter l'aventure extraordinaire des pionniers de l'aviation au travers de l'art.
Mettre...
Lire la suite
Rte de Gy 41 - Meinier10:00 – 19:00
Genève, aujourd’hui, expos
L’exposition Emotive inox est le fruit du parcours unique de Jean Sauge. De nationalité suisse, l’artiste est né en Haute Savoie en 1964. Son enfance a été marquée par sa vie à la ferme, un environnement à la fois difficile et riche en enseignements. Cette magnifique campagne avec ses apparences...
Lire la suite
Rue Centrale 18 - Anières
Chers amis et amateurs d'art,
Nous espérons que vous avez passé un été des plus agréables et ressourçant.
À...
Lire la suite
10 Rue de la Madeleine (3ème étage) - Genève14:00 – 18:00, gratuit
Genève, aujourd’hui, expos
Devenir parent est une grande aventure aux difficultés souvent méconnues. Cette exposition explore les multiples facettes de la parentalité, du projet d’enfant jusqu’à la fin du congé maternité. Elle propose une réflexion sur la diversité des vécus des parents dans notre société, au-delà...
Lire la suite
66 bd Carl-Vogt (Jonction) - Genève07:30 – 19:00, entrée libre
La commune de Plan-les-Ouates présente une exposition collective sur la thématique du geste, explorée sous divers angles tout au long de cette année par le Service culturel. Ici, le geste est abordé à travers le prisme des avancées technologiques.
Du...
Lire la suite
ch. du Champ-des-Filles 36A - Plan-les-Ouates10:00 – 18:00, CHF 0.-
Genève, aujourd’hui, expos
Médecins Sans Frontières (MSF) Suisse et l’artiste suisse Cee-Roo s'associent pour sensibiliser le public à la santé des femmes, avec un focus particulier sur la maternité. Cette collaboration singulière prend vie à travers « Mother-to-be ? », une expérience immersive proposée dans leau...
Lire la suite
Rte des Morillons 2 (Nations) - Genève17:30 – 20:30, Entre 0 et 11frs
Afin de célébrer le centenaire de notre réseau, le Service social international – Suisse organise une exposition à l’espace Quartier Libre SIG sur le pont de la Machine, au cœur de Genève du 19 septembre 2024 au 24 janvier 2025.
Par...
Lire la suite
Pont de la Machine 1 (Centre) - Genève11:00 – 17:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
MAMCO Genève
L’exposition « Le MAMCO, de mémoire » est fondée sur un principe participatif. C’est en effet le public qui a choisi les éléments rendus visibles de ce projet, en sélectionnant,...
Lire la suite
10, rue des Vieux-Grenadiers - Plainpalais12:00 – 18:00, entrée libre
Exposition d'Eduardo Kohan et Barbara de Saussure.
Travail photographique illustrant le sol du MAMCO (musée d’Art moderne et contemporain à Genève) qui présente un impressionnant foisonnement d’images et de motifs, « cicatrices » des activités de l’ancienne SIP (Société d’Instruments...
Lire la suite
10, Rue des Vieux-Grenadiers - Genève14:00 – 20:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
Exposition d'Eduardo Kohan et Barbara de Saussure.
Travail photographique illustrant le sol du MAMCO (musée d’Art moderne et contemporain à Genève) qui présente un impressionnant foisonnement d’images et de motifs, « cicatrices...
Lire la suite
10, Rue des Vieux-Grenadiers - Genève14:00 – 20:00, entrée libre
À travers son objectif délibérément flou, Olga Yaméogo révèle ses sujets— souvent des ami.e.s ou membres de sa famille —mettant l’accent sur le mouvement plutôt que sur un moment figé. Le titre de l’exposition, Filiations, fait référence aux notions de légitimité dans les relations...
Lire la suite
Rue des Vollandes 21 (Champel) - Genève12:00 – 20:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
après l’exposition, reliefs en juin 2021, la galerie mora mora à carouge présente pour la deuxième fois, du 29 août au 21 septembre 2024, la sculptrice vera jud pour son exposition à pierres nues.
on retrouvera avec bonheur, le dialogue que l’artiste avait...
Lire la suite
6, rue Louis-de Monfalcon - Carouge16:00 – 18:30, entrée libre
Palonegro est le projet le plus récent de l’artiste colombien Luis Carlos Tovar et le fruit de plusieurs années de recherche entre la Colombie et la Suisse. Il explore un chapitre spécifique de l’histoire de la violence en Colombie: sa neuvième guerre civile, la guerre des Mille Jours (1899-1902),...
Lire la suite
BAC - 28, rue des Bains - Plainpalais11:00 – 18:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
Parcours Céramique Carougeois
Jeudi 19 septembre
18h-18h45
Musée de Carouge
...
Lire la suite
Pl. de Sardaigne 2 - Carouge18:00 – 18:45, entrée libre
Parcours Céramique Carougeois
Jeudi 19 septembre
12h-13h30
Différents lieux carougeois
...
Lire la suite
Rue Vautier 15 - Carouge12:00 – 13:30, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
Du 14 au 22 septembre prochain, le Parcours Céramique Carougeois se déroulera dans une trentaine de lieux à Carouge et à Genève. Organisée par la Fondation Bruckner, la biennale internationale de céramique contemporaine a axé cette année sa programmation sur le thème Des écritures, des images,...
Lire la suite
diverses adresses - Carouge14:00 – 20:00, entrée libre
Une vingtaine d’œuvres d’artistes internationaux mais aussi locaux sont réunies sur deux sites fascinants : Fort l’Écluse et le Château de Voltaire/Centre des Monuments Nationaux.
L'exposition...
Lire la suite
Allée du château / Route de Léaz10:00 – 18:00, 5 à 12 euros
Genève, aujourd’hui, expos
Le Centre d’Art Contemporain Genève présente l’exposition "Une cosmologie à partir de Violeta Parra" de l’artiste Julieta Hanono au Project Space du 8 juin au 13 octobre...
Lire la suite
Rue des Vieux-Grenadiers 10 - Plainpalais11:00 – 18:00, Tarif normal 5.- Tarif réduit 2.-
L’ASL a le plaisir de vous annoncer l’ouverture de l’exposition « Les forêts sous-lacustres » qui aura lieu du 6 juin au 20 septembre 2024 dans l’Espace Léman à la rue des Cordiers 2, 1207 Genève.
Cette...
Lire la suite
Rue des Cordiers 2, 1207 Genève - Les Eaux-Vives, entrée libre
Genève, aujourd’hui, expos
Balade artistique au bord de l'Aire
Une exposition organisée par les communes de Bernex, Confignon, Onex, Perly-Certoux et Saint-Julien-en-Genevois.
Dix...
Lire la suite
Vi-des-Glas 7 - Bernex00:00 – 00:00, entrée libre
Il y a le monde supérieur et il y a ICI
L'exposition de photos Underground est une plongée souterraine dans les tunnels des HUG, révélant un monde secret qui s'étend sous nos pieds. C'est une exploration immersive à...
Lire la suite
Hôpitaux universitaires de Genève, Espace Opéra, rue Gabrielle-Perret-Gentil 4 - Plainpalais08:00 – 20:00, entrée libre
Deux parcours en sept étapes chacun explorent des lieux emblématiques de l'histoire des saisonniers : leur vécu (rive droite) et l'histoire politique et sociale de leur statut (rive gauche).
De...
Lire la suite
Ville de Genève - Genève00:00, Gratuit
Vous êtes prêts pour un quiz géant par équipes ? Rendez-vous au Brise-Glace le jeudi 19 Septembre à 20h00 ! 🧠
Au programme : de la culture générale, de la pop culture, de l'actualité et beaucoup de bonne humeur! Alors qu'est-ce que vous attendez ? Réservez votre spot dès maintenant!
...
Lire la suite
Rue des Pâquis 4 (Pâquis) - Genève20:00, 10.-/personne incl. 1 consommation
Cette année, l'incontournable Market sera géré par nos merveilleu·se·x·s copain·e·x de la St Valentin du Q ! Retrouvez plus d'une quinzaine d'exposant·e·x·s.
La St-Valentin du Q est un événement permettant d'échanger...
Lire la suite
3bis, rue du Stand (Jonction) - Genève17:30 – 21:00, entrée libre
Genève, aujourd’hui, divers
40°C à l’ombre, des Zeppelins et des robots : Parlons des risques et des enjeux d’Annemasse en 2050 !
Comment anticiper les menaces potentielles pour le territoire ? Face aux défis climatiques, sociaux ou économiques, nos 2 intervenants partageront leurs visions et solutions pour...
Lire la suite
place Martin Luther-King19:00 – 21:00, entrée libre
Saviez-vous que n’importe qui peut-être initié au chant diphonique!
En bénéficiant de ses ateliers, vous apprendrez des méthodes efficaces avec des exercices de musculation de la bouche,...
Lire la suite
chemin curé-Déclouds 2 - Thônex19:30 – 21:00, 60
Genève, aujourd’hui, divers
Rejoignez-nous pour une visite enrichissante sur le potentiel des céréales locales dans le renforcement de la durabilité alimentaire à Genève.
Découvrez les céréales adaptées à notre climat, les techniques agricoles innovantes et l’impact de ces cultures sur...
Lire la suite
Chemin des Echaux 3 - 6 - Meinier18:30 – 20:30, 0.-
Parcours Céramique Carougeois
Jeudi 19 septembre
16h-20h par créneaux de 35 min/ pers.
(Une autre session est prévue le vendredi 20 septembre)
Galerie...
Lire la suite
Rue Saint-Victor 21 - Carouge16:00 – 20:00, 50